L'Amérique latine en France - Tous les mois dans votre ordinateur [ Janvier 2004 ]

Janvier 2004

	l'Amérique latineen France ...

L'actualité de l'Amérique latine en France --- Tous les mois dans votre ordinateur

ACCUEIL

Deux sites

Ce mois-ci

Nous contacter

Bars, Restaurants, Discothèques

Shopping

Voyages

Représentations latino-américaines
en France

Documentation

Archives

... culture - expositions -
cinéma - internet - voyages - politique - livres - histoire -
pays - musique - spectacles - disques - arts - littérature - sports - boutiques - restaurants ...

- Deux sites :

Quino. Le monde de Quino. Quinoscopios et Mafalda. Humour et Actualité ... Le site officiel du dessinateur argentin.

en espagnol, en français

Tous les sites ...

La prison pour mineurs au Paraguay. Photos de Jorge Sáenz. La prison pour mineurs au Paraguay représente uniquement une punition sans réhabilitation. Son seul objectif est l'humiliation, la souffrance du détenu...

en espagnol, anglais ...

- Ce mois-ci :

Spectacles ...

Eva Perón, de Copi. Du 14 janvier au 14 février 2004.
Mise en scène Gloria Paris. A l'Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Square de l'Opéra-Louis Jouvet, 7 rue Boudreau 75009 Paris - Tél. : 01.53.05.19.19.
Métro : Opéra, Chaussée d'Antin, Havre-Caumartin, Madeleine.
Mardi 20 janvier à 20h : Projection du documentaire Eva Perón de Frédéric Mitterrand, suivie d’une rencontre avec Jorge da Monte, photographe, frère de Copi, et Gloria Paris. Au Cinéma le Latina
20 rue du temple, 75004 Paris - (entrée libre) . Jeudi 22 janvier à 18h30 : Rencontre Autour d’Eva Perón avec Gloria Paris et Alicia Dujovne Ortiz, auteur d’Eva Perón la madone des sans-chemise, Grasset, 1995. Maison de l’Amérique latine, 217 bd Saint-Germain 75007 Paris - (entrée libre)

Milton Nascimento.
vendredi 23 janvier 2004 à 20h.
A la Cité de la Musique
221, avenue Jean Jaurès 75019 Paris.
Renseignements : 01.44.84.45.45. Réservations : 01.44.84.44.84.

Expositions ...

De Corporis Fabrica : Adriana Calatayud, Carmen Mariscal, Gerardo Suter Jusqu'au 10 janvier 2004. Instituto de México à Paris, 119 rue Vieille du Temple - 75003 Paris, M° Filles du Calvaire. Tél. : 01.44.61.84.44. Du lundi au vendredi de 9h à 13h - 14h30 à 18h, le samedi 14h30 - 18h. Entrée libre.

Federica Matta, Tu vois ce que je veux dire ? Sculptures, toiles, dessins, maquettes. Du 22 janvier - 11 mars 2004 -
La Maison de l'Amérique latine, 217, bd Saint Germain, 75007 Paris. Tél.: 01.49.54.75.00. Du lundi au vendredi, de 11h à 19h.

Fernando Botero, Oeuvres récentes. Jusqu'au 15 mars 2004.
Musée Maillol. Tél 01.62.57.07. 61, rue de Grenelle, 75007 Paris.
Métro Rue du Bac.

Ricardo Mosner, peintures. Jusqu'au 31 janvier. A La Coupole - 102 bd du Montparnasse, 75014 Paris.
Tél. : 01.53.93.87.66. Fax: 01.42.89.09.49.

Cinéma ...

25 watts Film uruguayen Réalisé par Juan Pablo Rebella, Pablo Stoll, 2001, 94 min. Avec Daniel Hendler, Jorge Temponi, Alfonso Tort.
... plusieurs prix dans des festivals en Amérique du Sud, Prix de la jeunesse au Festival de Rotterdam (2001)

PERFUME DE VIOLETAS (Parfum de violettes)
Film méxicain de Maryse Sistach,
avec Arcelia Ramírez, María Rojo, Anilú Pardo
2003, 90 min.

EL HIJO DE LA NOVIA (Le fils de la mariée) Film argentin de Juan José Campanella, 2002, 124 min. Avec Ricardo Darin, Hector Alterio, Norma Aleandro. Nominé pour le meilleur film étranger aux Oscars 2004.
Sortie le 28 Janvier. (Paris : Le Latina - 4)

Livres ...

Guide des ONG françaises en Amérique latine - 2004, de Sonia Boissard & Nicolas Gravier. Editeur IHEAL. 15 € Diffusion :
La Documentation française Le Paradis - Un peu plus loin, par Mario Vargas Llosa traduit par Albert Bensoussan, aux éditions Gallimard, 544 p., 25 €

Fin de roman en Patagonie, par Mempo Giardinelli, traduit par Bertille Hausberg, aux éditions Métailié, 234 p., 18 € Le Miroir qui parle, de Guillermo Cabrera Infante, traduit par Albert Bensoussan, aux éditions Gallimard, 294 p., 21,50 €

Animal Tropical, par Pedro Juan Gutiérrez, traduit par Bernard Cohen, aux éditions Albin Michel. 407 p., 23 €

Disques ...

Caetano Veloso. Antologia 67-03
double CD
Universal Jazz Mariana Montalvo. Piel de Aceituna
Le Loup du Faubourg - Mélodie distribution

expositions, colloques, spectacles, conférences à :

Extraits de la programmation de:
La Maison de l'Amérique latine. 217, boulevard Saint Germain, 75007 Paris. Tél.: 01.49.54.75.00. Accès : Métro : Solférino ou Rue du Bac - R.E.R. : Musée d'Orsay - Bus : 63, 68, 69, 73, 83, 84, 94

Conférences, débats :

Portée et limites de l’économie solidaire. A partir du cas argentin : l’émergence de nouvelles coopératives, associations de quartier ou entreprises autogérées. Avec Marcelo Brida, Université de Buenos Aires, Observatoire de l’Argentine Contemporaine, Ana Larregle, association l’AMI, Appui Mutuel pour un usage social de l’Information et Jacqueline Lorthiois. Le 07 janvier 18h30, entrée libre.
Le cinéma comme instrument de la mémoire, conférence du cinéaste chilien Patricio Guzmán. Le 08 janvier à 18h30, entrée libre.
La danse des ciseaux et le violon de Lucanas. Cette danse rituelle du Pérou fait l’objet d’une rencontre avec Manuel Arce, ethnomusicologue et violoniste. Interventions musicales au violon et projection de film. Le 14 janvier à 18h30, entrée libre.
Présence et participation indigène dans le Pérou actuel. Rencontre avec Rodrigo Montoya, anthropologue et professeur de l’université de San Marcos de Lima. CECUPE. le 20 janvier à 18h30, entrée libre.
Federica Matta. Tertulias féminines autour de son exposition Tu vois ce que je veux dire ? Le 29 janvier de 9h30 à 12h30, entrée libre.
Immigrations européennes en Amérique latine. Brésil-Argentine : les deux économies en regard. Bilan de la situation économique. Le Mercosur et l’ALCA, quelles perspectives? Avec Robert Rollinat et Pierre Salama. Casa de Sante Fé en París et GREIDT. Le 30 janvier à 18h30, entrée libre.

Musique :

Tribune de la musique et du spectacle. Animée par Oscar Barahona, Michel Plisson et Cristóbal Soto. Projection du film sur le candombé avec la participation de son réalisateur, l’éthnologue Dario Arce; présentation de musicargentina.com et des nouveautés discographiques argentines; présentation de l’Ensemble Agrupación (musique baroque latino-américaine) et de leur dernier CD par son directeur Enzo Gieco, avec la participation de plusieurs musiciens. Le 28 janvier à 18h30, entrée libre.

Littérature :

Rencontre avec Israel Centeno, écrivain. Animée par Gustavo Guerrero. Venezuela-Futura. Le 23 janvier à 18h30, entrée libre.

Cinéma :

Inkarry, L’orient bolivien, L’ultime frontière de l’empire Inca. Documentaire réalisé par Rolando Marulanda, Mathieu de Montgrand et François-Nicolas Néouze. Le 09 janvier à 18h30, entrée libre.
Balseros de Carles Bosch et Josep M. Domenech. Projection et débat avec Zoé Valdes et William Navarrete. Le 19 janvier à 18h30, entrée libre.
Wora, l’esprit contemporain, documentaire 52’ de Lizette Lemoine, coproduction La Huit, Mezzo et Globe Mémoire, 2003. Le musicien ethnologue colombien Jorge López Palacio explore la musique amérindienne avec la chorégraphie de Sylvie Blasco et le groupe Yaki Kandru. Le 27 janvier à 19h, entrée libre.
Yo los he visto partir de Luis Guardia. Présenté par Zoé Valdes et William Navarrete. Le 29 janvier à 18h30, entrée libre.

..........................................................

D'autres rendez-vous, plus d'informations :

Cinéma : Rétrospective Amérique centrale et Caraïbes - Du 12 au 20 Janvier. Entrée libre --
Honduras, Costa Rica, Nicaragua , Guatemala, Rép. Dominicaine, Haïti, Panama --- Auditorium de l'Instituto Cervantes - 7, rue Quentin Bauchart. 75008 Paris. Tél.: 01.40.70.92.92.

Manifestation en solidarité avec les zapatistes
Depuis les montagnes du Sud-Est mexicain. Dix ans de lutte et de résistance zapatiste. Le 10 janvier à 15h, place du Trocadéro, Paris

Bolivie: Au-dessous des Volcans (documentaire)

Le 10 janvier, cinéma Grand Action - 5, rue des Ecoles 75005 Paris 11h30 - entrée libre

ACCUEIL

Deux sites

Ce mois-ci

Nous contacter

Amelatine apparaît tous les mois. Prochain numéro: le 1-02-2004

Consulter nos archives

Le projet / la lettre d'information ...