 |
Spectacles ... |
 Lenine
à la Cité de la musique,
Yussa basse, Ramiro Musotto percussion. Concert
spécialement conçu pour la Cité de la musique. Le
29 et le 30 avril. 221, avenue Jean
Jaurès 75019 Paris. Métro: Porte de Pantin.
Bus: lignes 75, 151 et PC . Tél. : 01.44.84.45.45. et 01.44.84.44.84. |
 |
 La
Troppa :
Jesus Betz,
Création et mise en scène La Troppa.
Le 6 et le 7 avril au Grand
Volcan Espace Oscar Niemeyer 76600 Le Havre Tél.
: 02.35.19.10.20. -- Du 9 au 10 avril 2004 : Centre Culturel Boris Vian, Les Ulis, esplanade de la République,
91940 Les Ulis, tél. : 01.69.07.65.53.
-- Le 20-21 à L'Heure Bleue, rue Jean Vilar St Martin d'Hères
Tél: 04.76.14.08.08. |
|
 Orquesta
Aragón,
1 avril Esp. Grand Théâtre -
St Etienne Jardin des Plantes, 42030 St Etienne. Tél: 04.77.47.83.40. -- 27 avril
Arsenal
- Metz, avenue Ney 57000 Metz. Tél : 03.87.39.92.00. |
|
 Yuri
Buenaventura,
Le 27 avril
au Théâtre des Bergeries à 20h30, 5 rue Jean Jaurès 93130 Noisy
Le Sec, Tél : 01.41.83.15.20. -- Le 29 avril au Rockstore,
20 rue Verdun 34000 Montpellier, Tél : 04.67.06.80
00. -- Le 30 avril à L'Usine,
Ancienne Route de Fos RN 569, 13800 Istres, Tél :
04.42.56.02.21. |
|
Et aussi ...
THEATRE : Alejandro Tantanian : Muñequita
ou jurons de mourir avec gloire
mise en scène Matthias Langhoff, à Forbach le 21, 22 avril Le
Carreau, av. Saint-Rémy, Forbach Tél: 03.87.84.64.34.
Borges,
de Rodrigo
García, le 6 avril à l'Equinoxe
49, rue Nationale 36006 Châteauroux. Tél: 02.54.08.35.82.
Je crois que vous m'avez mal compris de Rodrigo García,
le 6 avril à l'Equinoxe
49, rue Nationale 36006 Châteauroux Tél: 02.54.08.35.82. - Le 8 avril au
Théâtre de Chartres, bd Chasles 28000 Chartres. Tél. : 02.37.23.42.79. |
|
Expositions ... |
 Claudio
Bravo et le Maroc,
à l'Institut du
Monde Arabe.
Jusqu'au 16 mai 2004. 1, rue des Fossés-Saint-Bernard Place Mohammed-V 75005 Paris
Tél. : 01.40.51.38.38. Serveur vocal : 01.40.51.38.11.
Tous les jours sauf le lundi, de 10 h à 18 h. Tarifs : 3 € (tarif plein) / 2 € (tarif
réduit). Catalogue : Claudio Bravo, textes de Tahar Ben Jelloun et Edward
J.Sullivan © Galerie Marlbourough/IMA, 2004, 15 € |
|
 Metamorphoses
Symbolisme et recyclage dans l’art statuaire en Haïti
Lionel Saint Eloi, John Sylvestre, Serge Jolimeau et Gabriel Bien Aimé.
Exposition de sculpteurs de fer d’Haïti, jusqu'au 20 mai 2004.
Organisée à l’occasion de la célébration du Bicentenaire de l’indépendance
d’Haïti.
A La Maison de l'Amérique latine,
217, bd Saint Germain, 75007 Paris. Tél. : 01.49.54.75.00. Du lundi au vendredi, de 11h à
19h. Entrée libre |
|
|
 La
boussole et l'orchidée, une aventure savante, exposition consacrée
au voyage d'Alexandre de Humboldt et d'Aimé Bonpland aux Amériques 1799 -1804. Musée
des arts et métiers, jusqu'au'au
31 mai 2004. - 60, rue Réaumur, 75003 Paris. Tél. : 01.53.01.82.00. du mardi au dimanche
inclus, de 10h à 18h. Nocturne le jeudi jusqu'à 21h30. Fermé les lundis et jours
fériés. |
|
Et aussi
...
Piel
fría / Peau Froide. Art contemporain à Guadalajara
: Jusqu'au 17 avril. Instituto
de México, 119 rue Vieille du Temple 75003 Paris Tél.
: 01.44.61.84.44. Entrée libre
Gustavo
Artigas, The History of Shock Therapy,
vidéo-art. Jusqu'au 18 avril. À l'École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse
- Palais des Arts, 5 quai de la Daurade 31000 Toulouse
|
|
Cinéma ... |
|
Sous la présidence
du réalisateur Gonzalo Justiniano et de l'écrivain Luis Sepúlveda… Une
vingtaine de longs métrages, dont de nombreuses avant-premières. On pourra découvrir
des œuvres récemment récompensées à Berlin : El
Abrazo Partido (le Fils d’Elias) de Daniel Burman (Ours d’Argent pour le film
et Ours d’Argent du Meilleur Acteur), et B-Happy,
de Gonzalo Justiniano (prix CICAE à Berlin). Un hommage au cinéma
chilien, des documentaires (en partenariat avec le Festival International
du Documentaire de Marseille), des courts-métrages (dont l’Homme
sans tête, de Juan Solanas, récemment couronné aux Cesar), des expositions,
de la danse et des débats. Une exposition Autour de Luis Sepúlveda
du photographe argentin Daniel Mordzinski.
Extraits de la programmation ...
|
|
 Confrontation
40 - L'Hispanité au Cinéma. Du 1 au 8 avril 2004 Palais des Congrès
de Perpignan.Institut Jean Vigo 21
rue Mailly - 66000 Perpignan -Tél.
: 04.68.34.09.39 - Fax. : 04.68.35.41.20.
Figures mythiques et emblématiques
de l’hispanité : Viva Zapata de E.
Kazan, USA 1952, - Talons Aiguilles de P. Almodovar, Espagne
1991, ...
Femmes entre mythe et réalité
: Frida Naturaleza Viva de P. Leduc, Mexique 1984,
- Lucia de H. Solas, Cuba 1968, - Maria
Candelaria de E. Fernandez, Mexique 1943, ...
Violences symboliques, violences
réelles : Que Viva Mexico de S M. Einsenstein,
URSS 1931, - Santa Sangre de A. Jodorowsky, Mexique 1989,
- El Bonaerense de P. Trapero, Argentine 2002, - Los
Olvidados de L. Bunuel, Mexique 1950, ...
L’hispanité au
quotidien : El de L. Bunuel, Mexique 1952, - Le
château de la purete de A. Ripstein, Mexique 1972, - Argentinita
et El Toreo de M. de Zayas, Espagne 1938/39 - La
maison de l'ange de L. Torre Nilson, Argentine 1957, ...
Hispanité, lieu de conflits
politiques et sociaux au XXème siècle : Soy Cuba
de M. Kalatazov, URSS/Cuba 1964, - Garage Olimpo de M. Bechis,
Argentine 1999, - Les condors ne meurent pas tous les jours
de F. Norden, Colombie 1984, ...
L’hispanité aujourd’hui
: Un taxi pour trois de O. Lübbert, Chili
2001, - L’ours rouge de I. Adrian Caetano, Argentine
2002, ...
Extraits de la programmation ... |
|
 6ème
Festival du Cinéma Brésilien de Paris,
du 28 avril au 4 mai 2004.Cinéma L'Arlequin, 76,
rue de Rennes 75006 Paris. Tél. : 01.55.26.98.50.
Une dizaine de longs métrages
récents et inédits en France. Desmundo de
Alain Fresnot, O Homem Que Copiava, primé en Uruguay
et à Miami de Jorge Furtado, réalisateur du film culte L'Ile
Aux Fleurs. Films récents comme
Central do Brasil, La Cité de Dieu
… Les projections seront suivies des rencontres avec les réalisateurs, producteurs et/ou
acteurs présents. Rétrospective de films tournés à Rio de Janeiro à
travers une sélection de productions brésiliennes et étrangères : Orson Welles
(It's all true), Philippe de Broca ou Marcel Camus (Orfeu
negro) ... Une sélection Jeune Public.
Amazonie, La Ruée Sauvage
…
Une semaine du court métrage brésilien.
Extraits de la programmation ... |
|
Et aussi ...
Amérique
latine - Europe. Carrefour des cinémas. Du 30 avril au 2 mai. Les 5 Caumartin
- 101, rue Saint Lazare 75009 Paris, tél. : 01.42.56.29.37. |
|
 Loco
33 (El Ultimo Tren)
Film de Diego Arsuaga (2003). Drame. 1h33mn.
Avec Federico Luppi, Hector Alterio, Gastón Pauls, Pepe Soriano, Balaram Dinard ... |
 La
Vierge de la luxure (La Virgen de la lujuria)
Film d'Arturo Ripstein (2003). Drame. 2h19mn. Avec Luis Felipe Tovar, Ariadna Gil, Patricia Reyes Spindola,
Juan Diego, Julián Pastor ...
|
|
|
Cortázar, 20 ans déjà
: |
 Cortázar,
20 ans déjà (1914-1984) Il y a 20 ans mourait à Paris, sa ville d’adoption,
l’écrivain Julio Cortázar ...
Organisé par Fama,
6, rue de Jarente 75004 Paris Tél. : 01.48.87.74.23.
6 avril. 20h Cinéma:
Cifra impar de Manuel Antin (Argentine). 1962, tiré
de la nouvelle de Cortázar. Débat avec Laurence Mulally. Maison de l’Argentine. CIUP,
27 A bd Jourdan 75014 Paris.
16 avril. A 20 heures Débat: Julio Cortázar,
20 ans après... L’œuvre et le discours de Julio Cortázar sont-ils
toujours d’actualité ? Maison de l’Amérique Latine 217, bd Saint-Germain
75007 Paris.
19 avril. A 20h30 Jazz: Concert Marelle.
Création de Jean-Philippe Muvien et Michel Yves-Bonnet. Théâtre du Rond Point, 2 bis,
av Franklin D. Roosevelt 75008 Paris.
27 avril 20h Cinéma: Cortázar Documentaire
de Tristan Bauer (Argentine). 1994. Maison de l’Argentine. CIUP, 27 A bd Jourdan 75014 Paris.
16 mai. 20h à 21h Paroles et musiques: Cortázar
et le tango. Exposé de l’écrivain Nardo Zalko, suivi du récital
Cortázar et Piazzolla avec Susana Blaszko et Fernando
Albinarrate. El Patio, 46/48, rue de Montorgueil 75002 Paris.
23 mai. A 20h30 Lectures : Cortázar, littérature
et tango. Par la comédienne Ana Karina Lombardi, El Patio 46/48, rue de Montorgueil
75002 Paris.
24 mai A 20h30 Concert de Susana Blaszko.
Théâtre du Rond Point, 2 bis, av Franklin D.Roosevelt 75008 Paris.
Extraits de la programmation ...
|
Livres ... |
 |
Terre de personne,
Eduardo Antonio Parra.
traduit par Jean Bernier.
Ed. Boréal, 214 p., 15 €
|
 |
Le Paradis trois
fois par jour, de Mauricio Electorat.
Gallimard Série Noire,
306 p., 7,98 € |
 |
Jours de combat,
Paco Ignacio Taibo II, traduit par Marianne Millon.
Rivages Noir. 267 p., 8,40 € |
 |
Les Vacances de Hegel,
Armando Valdés-Zamora, traduit par Marie Seonnet. Point de Mire, 206 p.,
18,50 € |
|
|
|
|
|
Disques ... |
|
Colombie.
Palenque de San Basilio
Ocora RF - Harmonia Mundi |
 |
Valdés
& Cigala :
Lágrimas negras
Bebo Valdez, Diego El Cigala BMG |
|
expositions, colloques, spectacles,
conférences à : |
 Extraits
de la programmation de:
La Maison de l'Amérique
latine. 217, boulevard Saint Germain, 75007 Paris. Tél.: 01.49.54.75.00.
Accès : Métro : Solférino
ou Rue du Bac - R.E.R. : Musée d'Orsay - Bus : 63, 68, 69, 73, 83, 84, 94
 |
Conférences, débats
: |
Les déboires de
la gauche, le cas argentin à l’épreuve, avec Horacio Tarcus, Université
de Buenos Aires, Olivier Dabène, IEP-Aix en Provence et Benjamin Stora, Institut National des Langues
et Civilisations Orientales. Le 7 avril à 18h30,
entrée libre
Vigueur, influence
et universalité des œuvres de César Vallejo, Influence
des œuvres de C. Vallejo dans la littérature espagnole par Grecia Cáceres. Les
œuvres de C. Vallejo dans la vie politique péruvienne par Rumi de la Rocha. Universalité
des œuvres de C. Vallejo, Martial Hernández, (sous réserve), Lecture
d’extraits de C. Vallejo par Albert Aznáran. Association Action franco-péruvienne.
Le 8 avril à 19h,
entrée libre
|
Livres : |
La Fabrique,
de Miguel Benasayag, Ed. La Découverte. Avec l’auteur et Thomas Lacoste, directeur de la
revue Le passant ordinaire. Le 19 avril à 19h, entrée
libre
Kentauros
de Ernesto Mächler Tobar, Ed. La Cour Pavée, Blés et
levain (poèmes) de Ernesto Mächler Tobar, Ed. Mémoire vivante. Présentation
des deux ouvrages en présence de l’auteur, Le 5 avril, entrée
libre
Rencontre avec Eduardo Manet à l’occasion de la sortie de Mes
années Cuba aux Editions Grasset, avec Annie Morvan,
Erik Orsenna et Daniel Picouly.
Grasset, Librairie Gallimard. Le 27 avril à 18h30,
entrée libre
|
Musique : |
Concert : Sons métissés
du Pérou. Manuel Arce et Enrique Pilco, violons, duos et solos de musiques d’origine
andine. Chorale Antara, dirigée par César
Alzamora, valses, marineras, tonderos …(musique de la côte), chant de El Hanac Pachap,
XVIIè siècle. Tél. : 06.70.37.61.30. - 01.45.45.75.08. - 01.45.58.59.09.
Entrée: 12€ -Tarif réduit:6 €. CECUPE. Le 30 avril à 19h
|
Cinéma : |
A parti unique, journal
unique, de Jorge Masetti et François Pain, 30’, projection-débat en
présence des réalisateurs et de Fernando Carvallo, journaliste à RFI. Le
2 avril à 18h30,
entrée libre
Hotel Humboldt,
52’, Thomas Sipp, projection débat en présence du réalisateur, entrée
: 3€, la recette sera entièrement reversée à l’AMAL (Aide Médicale
pour l’Amérique Latine). Le 26 avril à 18h30
El florida de Bill Teck,
90’, Projection du film et présentation par William Navarrete. Association Troisième
République Cubaine. Le 14 avril à 18h30,
entrée libre
Parea
Guasu - La grande invitation, de Jean-Pierre Estival, Projection du documentaire historique
sur la renaissance d’un carnaval indien au Paraguay en présence de son auteur, ethnologue
au CNRS. Le 20 avril à 18h30,
entrée libre
..........................................................
|
Argentine
Bolivie
Brésil
Chili
Colombie
Costa
Rica
Cuba
Equateur
Guatemala
Honduras
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Rép.
Dominicaine
Salvador
Uruguay
Venezuela
Pequeña
Orquesta Reincidentes Rock -Tango - Le 2 avril à 16h30. Dans le cadre du Festival
Le Chaînon Manquant Chapiteau du Puy - Cour de l'ancien CES à Figeac
Tél: 05.65.14.13.12
Pérou:
trois artistes : 
Soirée:
Tango pour l’Afrique. Consacrée aux enfants de Casamance, Sénégal.
Le 22 avril à 20h. Avec le chanteur argentin Juan Carlos Cáceres.
Avec le groupe Sahel: Daby Touré, Omar Touré, Guilla Thiam.
Salle Jacques Brel, 164 bd Galliéni 94120 Fontenay-sous-Bois. Tél:
01.47.97.74.32. -- 06.64.20.14.76. -- 01.43.94.33.48.
