Yuyarisun,
(Estamos recordando)
Témoignages du conflit interne armé qui a vécu le Pérou entre les années 1980 et 2000. Composé en partie de dessins, peintures, poèmes, textes, chansons et cartes réalisés par les habitants de Ayacucho et Huancavelica.
en espagnol, anglais, quechua

Mama Coca
Un espace pour le débat et les expressions
de la Guerre de la Drogue.
Une recherche d’alternatives à la réponse militaire du Plan Colombia ...
en espagnol, anglais

Cravo Lirio e Rosa, par le Théâtre Lume
Les clowns Carolino et Teotônio arrivent avec leurs valises... Théâtre de l'Opprimé
78 rue du Charolais 75012 Paris
tél: 01.43.38.79.75. Les 23 et 24 juillet à 20h30

Nahuelqueo, un hombre con carácter
de Leonardo Prieto, Teatro Bárbaro (Chili)
Festival Villeneuve en Scène
Tél: 04.90.27.49.28. Villeneuve les Avignon
Du 8 au 24 juillet

Attention peinture fraîche
Pièce de et avec Lupe Vélez
Mise en scène de Tatem
Avec Sylvie Pompille, Laetitia Monselet
Théâtre Déjazet
41, bd du Temple Paris - Tél: 01.48.87.52.55.
Jusqu'au 30 juillet 2005

Festival Latino Roc
Du 14 au 16 juillet 2005
Concerts gratuits
Esplanade des Oeufs 65110 Cauterets (Hautes-Pyrénées)
Tél: 05.62.92.09.04. - 05.62.92.50.50.
Avec:
Orlando Poleo et Chaworo, Azúcar Negra, Via Brasil, Amparanoia ... Danse, théâtre, rencontres littéraires ...

Cuba Color, Festival Des Couleurs Cubaines
Du 14 au 16 juillet 2005.
Avec: L'Orquesta Cumbre de Pinar del Río. - DJ Natalia La tropikal. -
Sierra Maestra. - Maraca Salsa et latin Jazz Band. - Martica y su GalaRumba. - Cubanito 20.02, Les guérilleros du Ragga Cubain. - Endanse et la compagnie Salsita.
Cinéma: Mùsica Cubana, un film de German Kral. Cuba Feliz, un film de Karim Dridi ... 87500 Saint-Yrieix-La-Perche. Tél: Centre Culturel Jean-Pierre-Fabrègue 05.55.08.88.78. - Office de Tourisme 05.55.08.20.72.

Les Nuits du Sud Festival de Musique du Monde
Du 15 juillet au 13 août 2005
Place du Grand Jardin, 19 rue Funel 06140 Vence
Revista Do Samba (Brésil) - Yuri Buenaventura (Colombie) - Angel Parra Quintet (Chili) - Asere (Cuba) - Totonho & Os Cabra (Brésil) - Sierra Maestra (Cuba) - Maraca (Cuba) - William Vivanco (Cuba) - Vocal Sampling (Cuba) - Afro Cuban All Stars (Cuba)
Renseignements: Bureau des Nuits du Sud tél: 04.93.58.40.17. Office de Tourisme de Vence, tél: 04.93.58.06.38. Extraits de la programmation ...

Couleurs Latines au Cabaret Sauvage
du 21 au 30 juillet 2005. Avec: Wagner Pá (Brésil/Espagne) - Ernesto Tito Puentes (Cuba) avec La Banda de Santiago de Cuba. - Toto La Momposina (Colombie) - Nancy Murillo y su Orquesta (Colombie) - Oscar D'Leon (Venezuela) - Los Van Van (Cuba) - Raúl Paz (Cuba) …
Parc de La Villette, 59 bd Mac Donald, 75019 Paris Tél: 01.42.09.01.09.

Festival Musiques d'Amérique latine Capvern
du 3 au 7 août 2005
Place du 14 Juillet 65130 Capvern Tél: 05.62.39.08.09.
Ballet Danza America, Uruguay - Teatro Milenio, Chili. - Ballet Paraguay, Paraguay - Quintet Marzan, Bresil - Silvia Abalos, Mexique - Mariachis Imperial de Nochistlan, Mexique - Ballet Samba Bahia, Bresil - Sierra Maestra, Cuba - Los Angeles Paraguayos, Paraguay - Ballet Huichol, Mexique - Tania Maria, Bresil - Morena Son, Cuba - Lumbalu, Colombie - Vocal Sampling, Cuba - Rupay, Bolivie. -- Village du Festival: Expositions, El Che, la réalité économique en Amérique Latine, la dette, la Bolivie, la Colombie - La Librairie du Festival, tenue par l'Association Espace Latinos. des rencontres avec des écrivains d'Amérique Latine … Extraits de la programmation ...

Festival Porto Latino 2005
Festival de musique Latino Américaine
Du 4 au 7 août 2005
à Saint-Florent (Haute-Corse) tél: 06.12.91.26.79.
Renata Rosa & Zunido da Mata (Brésil) - Gilberto Gil (Brésil) - Lénine (Brésil) - Conjunto Massalia (Salsa) - Jimmy Cliff (Jamaique) - El Bicho (Espagne) - Raúl Paz (Cuba) - Mangu (Saint Domingue) - Olodum (Brésil) - Et tous les soirs, animations en ville et dans le Barrio Latino, avec
Moleque De Rua (Brésil) Extraits de la programmation ...

Et aussi ...

Dans le cadre du festival Les Suds à Arles du 10 au 17 juillet 2005
Luzmila Carpio (Bolivie) le 12 juillet. Chango Spasiuk (Argentine) le 12 juillet. Guy do Cavaco (Provence / Brésil) le 15 juillet. Claras Luces (Cuba) le 15 juillet

Dans le cadre des Musicales du Puy-en-Velay du 10 au 17 juillet 2005
Centre Pierre Cardinal, 9 rue Jules Vallès 43000 Le Puy-en-Velay
informations: Office de Tourisme Tél: 04.71.09.38.41.
Duo Mosalini-Sánchez Tango Nuevo, Claudia Marss Jazz brésilien

Dans le cadre de Jazz à Vienne 2005 21, rue des Célestes 38200 Vienne infoline: 08.92.70.02.07 tél: 04.74.78.87.87.
Le 12 juillet: Soirée Cuba avec Ibrahim Ferrer. - Omara Portuondo - Michel Perez Quintet. Orchestre Matanga. -- Le 13 juillet: Brazil, Brazils! avec Beth Carvalho, Tom Zé, Tania Maria Brazil Quartet, Fernanda Abreu, Carlinhos Brown - Spiral - Kpt'n Planet - Eol Trio - Orquestra do Fuba - Revista Do Samba

Dans le cadre du Festival de Martigues Du 18 au 26 juillet 2005
14, cours Aristide Briand, Quartier de l’Ile 13500 Martigues
Tél: 04.42.42.12.01.
Sumaj Chuquiago Marka, Bolivie. - Balé Folclórico da Amazônia, Brésil.- Maraguán, Cuba. - Yuri Buenaventura ...

Dans le cadre de Fiestà Sète 2005 Du 23 juillet au 10 août 2005
34200 Sète, Tel: 04.67.74.48.44. - 04.67.51.03.31 - Théâtre de la Mer Sierra Maestra (Cuba) - Raúl Paz (Cuba) - Cibelle (Brésil) - Lénine (Brésil) - Richard Galliano (Argentine) - Minino Garay et les Tambours du Sud (Argentine) - Le Brésil de Moustaki: Georges Moustaki + invités : Bia - Nazaré Pereira - Wagner Pà (Brésil)

Dans le cadre de Jazz In Marciac
Du 1 au 15 août 2005
32230 Marciac Tél: 08.92.69.02.77.
Avec Gilberto Gil Eletracustico - Jorge Ben Jor. - Maraca - Ibrahim Ferrer. - Eliane Elias. - Orquestra Do Fuba. - Omar Sosa. - Afro Cuban All Stars - Latin Giants of Jazz ....

Dans le cadre du Festival Angers l'été : Juillet / Août 2005. Le 2 août: Minino Garay & los Tambores del Sur. - Mardi 16 août: Haydée Alba. - Le 25 août: La Charanga Contradanza. -- Cloître Toussaint 33, rue Toussaint 49000 Angers Tél: 02.41.05.41.48.

Dans le cadre du Festival de Danses et Musiques du Monde, Confolens 16500 Confolens, tél: 05.45.84.00.77. Du 9 au 15 août.
Ballet Folklórico de l’Université de Colima, Mexique. - Académie Folklorique José A. Corella de Chiriqui, Panama. - Compagnie de danses populaires Danzamérica, Uruguay.

Dans le cadre du Festival du Bout du Monde
bd de Pralognan 29160 Crozon Tél: 02.98.27.00.32.
Du 12 au 14 août 2005. Avec: Orchestra do Fuba (Brésil) - Renata Rosa (Brésil) Bd de Pralognan 29160 Crozon

Antonio Caballero:
Fotonovelas 1960-1970 photographies réalisées dans les années 1960-70 pour des romans-photo mexicains.
Galerie Polaris
8, rue Saint-Claude 75003 Paris tél: 01.42.72.21.27.
du mardi au vendredi 13h-19h,
samedi de 11h-13h et 14h-19h30.
Jusqu'au 23 juillet 2005

Sebastião Salgado: L’homme et l’eau.
Plus de quarante photographies noir et blanc, grand format, sur les bords de la Marne à Champigny-sur-Marne.
Accès RER Ligne A direction Boissy St. Léger. Descendre à la Station Champigny.
Dans le cadre du Festival de l’Oh !
Jusqu'au 30 juillet 2005

Autour de Soto
Cruz-Diez, Debourg, Merida, Pérez-Flores, Ugarte
Espace Meyer Zafra 4, rue Malher 75004 Paris
Tél: 01.42.77.05.34. Ouverture du mardi au samedi de 11h-19h et dimanche de 15h-19h Du 5 juillet au 15 août 2005

ArtéFACTS Xe Salon d'art Bancomer.
Eduardo Abaroa, Carlos Aguirre, Marcelo Balzaretti, Enrique Bordes Mangel, César Flores, Graciela Fuentes, Fernando García Ponce, Alfredo Gavaldón, Máximo González, Enrique Ježik, Carlos Jurado, Perla Krauze, Marta Palau et Carla Rippey. Instituto de México, 119 rue Vieille du Temple, 75003 Paris tél: 01.44.61.84.44. Jusqu' au 20 août

Amazônia Brasil
La déforestation de l’Amazonie, diversité vivante, espèces animales ... une dizaine d’espaces et différentes animations ... Ateliers d’artisanat et de peintures corporelles. Panneaux pédagogiques, documentaires.
Palais de la Découverte - av. Franklin-D.-Roosevelt - 75008 Paris - Tél: 01.56.43.20.21. groupes: 01.56.43.20.25. Comités d'entreprise: 01.40.74.81.01. - du mardi au samedi de 9h30 à 18h. Dimanche et fériés de 10h à 19h Jusqu'au 28 août 2005

Canudos 1897 - 1946 - 1997
Traces et mémoires d'une révolte dans le Sertão brésilien
Regards croisés des trois photographes: Evandro Teixeira, Pierre Verger et Flávio de Barros.
Du mardi au samedi, de 13 à 19 heures, entrée libre.
La Galerie Photo, esplanade Charles de Gaulle,
34000 Montpellier du mardi au samedi, de 13 à 19 heures
tél: 04.67.60.43.11. Jusqu' au 3 septembre 2005

Silvia Zotta:
Carta urgente a Buenos Aires
Musée du Prieuré
71120 Charolles Tél: 03.85.24.24.74.
Tous les jours sauf le mardi de 14h à 18h.
Jusqu'au 30 septembre 2005

Antonio Seguí
Oeuvres sur papier 1950-2005
Centre Pompidou (expositions MNAM-CCI)
Entrée Place Georges Pompidou (Piazza) 75004 Paris
Tél: 01.44.78.12.33.
Jusqu'au 10 octobre 2005

Frans Krajcberg. Une trentaine de sculptures monumentales sont présentées dans le parc, au Trianon: œuvre graphique, photographique, cinématographique. Dans la Galerie, exposition Forêts urbaines... Allée de Longchamp, Route de Neuilly Bois de Boulogne, Parc de Bagatelle 75016 Paris Tél: 08.20.00.75.75.
Jusqu'au 15 octobre 2005

Fabian Marcaccio
Ecuries de Chazerat
4 rue de l'Oratoire 63000 Clermont Ferrand
Tél: 04.73.31.85.00.
14h à 18h du mardi au samedi, dimanche de 14h à 17h.
Fermé le lundi.
Jusqu'au 17 octobre 2005

Cap sur le Horn, l'épopée des derniers grands voiliers.
Le musée portuaire plonge ses visiteurs dans la vie à bord des grands voiliers qui reliaient l'Angleterre au Chili en doublant le terrible Cap Horn. Musée Portuaire 9, quai de la Citadelle 59140 Dunkerque
Tél: 03.28.63.33.39.
Jusqu'au 31 octobre 2005

Oswaldo Vigas
Musée Jean Lurcat et de la Tapisserie Contemporaine.
4, bd. Arago 49100 Angers
Tél: 02.41.24.18.45.
Jusqu'au 13 novembre 2005

Et aussi ...
- Trois siècles d'art brésilien sculptures, peintures, arts graphiques, cartes géographiques, mobilier, orfèvrerie ... Musée des Beaux-Arts de Rouen Esplanade Marcel Duchamp 76000 Rouen Tél: 02.35.71.28.40. Jusqu'au 17 juillet 2005
- Vème Biennale Internationnale de la Gravure d'Ile-de-France
47 graveurs français et d'Amérique latine: Argentine - Brésil - Chili - Colombie - Cuba - Mexique - Paraguay - Pérou - Puerto Rico - Uruguay - Venezuela. Organisée par le Conseil Général des Yvelines. Domaine de Mme Elisabeth, 73 av de Paris 78000 Versailles. Orangerie du Domaine de Mme Elisabeth, 26 rue Champ Lagarde 78000 Versailles. Entrée libre de 13h à 18h. Jusqu'au 17 juillet 2005
- Ricardo Mosner, Cahors-série Mosner. La Chantrerie, rue de la Chantrerie, 46000 Cahors Tél: 05.65.20.87.90. - 06.71.26.21.33. Jusqu'au 23 juillet 2005
- Mexique et Guatemala, à la recherche des civilisations perdues. De 14h à 18h, du mercredi au dimanche. De 10h à 12h et de 14h à 18h, fermé les lundis. Musée du Textile, rue de la Rive 81270 Labastide Rouairoux Tél: 05.63.98.08.60. Jusqu'au 2 octobre 2005

Le Miracle de Candeal (El Milagro de Candeal)
De Fernando Trueba
Avec Carlinhos Brown, Gilberto Gil
Documentaire musical
(2004) 2h6 min.
Sortie le 13 juillet 2005

Perdre est une question de méthode
(Perder es cuestión de método)
De Sergio Cabrera
Avec Daniel Giménez Cacho
Drame espagnol, colombien
(2004) 1h35 min.
Sortie le 27 juillet 2005

Bombon le chien (El perro Bombón)
De Carlos Sorin
Avec Juan Villegas, Walter Donado, Micol Estévez
Comédie dramatique; Argentine, Espagne
(2004) 1h37 min.
Sortie le 31 août 2005

Brasileirinho
De Mika Kaurismäki
Documentaire musical; brésilien, suisse, finlandais.
(2005) 1h30 min.
Sortie le 31 août 2005

Brésil en mouvements
Vingt-cinq documentaires, des débats et expositions photos, pour les droits de l’Homme, les droits sociaux et environnementaux au Brésil
Confluences - Maison des Arts Urbains
190, Bd de Charonne 75020 Paris
Entrée libre, Réservation conseillée: 01.40.24.16.46.
Du 4 au 10 juillet 2005

Ma vie de Jésus
Eduardo Manet
Editions Grasset
317 p.

Fricassée de maris
Mythes érotiques d’Amazonie
Betty Mindlin
traduit par Jacques Thieriot Editions Métailié
308 pages

La Fascination
Tabajara Ruas
traduit par Geneviève Leibrich Editions Métailié
104 pages

Livres: La librairie AmeLatine - FNAC

Aparelhagem
Dj Dolores
Crammed

Candomblé de Angola
Renato Dos Santos, Iralldes Maria De Cunha Musique rituelle afro-brésilienne
Inédit

Disques: La boutique AmeLatine - FNAC