 |
Spectacles ...
|
 Les
journées Colores Latino americanos. 3è édition.
Du 17 au 25 novembre
à Lille, Hellemmes, Villeneuve d'Ascq.
Cinéma, conférence-débat, village associatif, restauration typique, soirée
festive ...
Contact: 06.24.01.13.40.
 Le
11 septembre de Salvador Allende, d'Oscar Castro
Adaptation et mise en scène Adel Hakim, Avec Louise Bauduret, Oscar Castro, Anaï Castro-Heyman,
Christian Gobert, Mehdi Kerouani, Sylvie Miqueu, Simon Morales, Renata Nunez, Gabriela Perez, Antu Pregnan-Martinez.
Jusqu'au 30 novembre à l'Espace Aleph - 30, rue Christophe Colomb - Ivry sur Seine (94) - M°
Pierre Curie.
Réservations : 01 46 70 56 85
 Festival
PBTA (Paris Banlieue Tango) Paris et plusieurs villes en Ile-de-France vivent au rythme du
Tango : concerts, bals, ateliers, cycles audiovisuels, expositions, débats, soirées cabaret
et gastronomiques…Un festival unique dans son genre en France et en Europe
Tél: 01 48 87 74 23 :
--- Samedi 1 - 20h.-23h
Théatre Epée de Bois. Halloween Latino. Concert
et Grand Bal.Tango, candombe et murga. Avec Susana Blaszko,
Juan Carlos Cáceres, Alejandro Prat, Susana Blaszko et des invités surprise.Théâtre
Epée de Bois Tél : 01 48 08 74 16 Route de la Pyramide 75012 Paris Stage Murga, Milonga,
Milonga candombeada Tél: 06 75 05 99 95 Stage Tango et Candombe Tél: 01 48 57 33 15
--- Dimanche 2 18h-23h.El Patio. Exposé de Fabrice Hatem : L'image
de la femme dans la poésie tanguera. El Patio.Tél 01 48 57
33 15 -- 46/48, rue Montorgueil 75002 Paris
20h. Maison Heinrich Heine. Concert Quinteto
Sur. Cité Internationale Universitaire de Paris. Cite Internationale
Universitaire de Paris Tél : 01 44 16 64 61 Salon Honnorat. 19, Bd Jourdan 75014 Paris Tél
01 41 24 27 10 PBTa : 01 48 87 74 23
--- Lundi 3 - 20h. Café El Sur. Débat Tango
et Littérature. Avec les écrivains Nardo Zalko, Jorge Sinclair, Orlando
Jimeno et Manuela Bustelo. (sous réserve). Café El Sur. Tél : 01 43
25 58 28 -- 35, Bd Saint-Germain 75006 Paris M° Maubert Mutualité
--- Mardi 4 - 19h. La Coupole. Exposition
de Ricardo Mosner.La Coupole Tél : 01.43.20.14.2 -- 102, bd Montparnasse
75014 Paris M° Montparnasse
--- Mercredi 5 - 20h30. Eglise Sainte Elisabeth. Concert de Raul
Maldonado (guitare) et Enzo Gieco (flûte).
Folklore et tango de l'Argentine.Eglise Sainte Elisabeth
195, rue du Temple 75003 Paris Tél : 01 45 34 83
--- Jeudi 6 - 19h45. Centre Marius Sidobre. Arcueil Cachan. Duo
Tangozor. Souviens-toi, le Sud…. Eduardo Valenzuela (violoncelle)
et Constanza Davila (piano) nous font découvrir la musique de Buenos Aires.Centre
Marius Sidobre Tél : 01 45 47 55 34 --- 26, rue Emile Raspail 94110 Arcueil
--- Vendredi 7 - 20h30. Institut Finlandais. Trio
Susana Blaszko. Tango au visage de femme. Tangos, Milongas et Candombes.Institut
Finlandais Tél : 01 40 51 89 09 -- 60, rue des Ecoles 75005 Paris M° St Michel
--- Dimanche 9 - 18h.
Cité Internationale Universitaire de Paris. Maison Heinrich Heine. Concert
du Trio Beytelmann. Avec Gustavo Beytelmann (piano et arrangements), Roberto Tormo (contrebasse)
et Victor Villena (bandonéon).Cité Internationale Universitaire de Paris.
Cite Internationale Universitaire de Paris Tél : 01 44 16 64 61 Salon Honnorat. 19, Bd Jourdan
75014 Paris Renseignements : Services Culturels de Gentilly Tél 01 41 24 27 10 PBTa : 01 48 87
74 23
18h-23h. Le Patio. Practica et Bal tango. Soirée
La Femme et le Tango. par Fabrice Hatem. Gastronomie latino-américaine.El
Patio.Tél 01 48 57 33 15 --- 46/48, rue Montorgueil 75002 Paris M° Etienne Marcel
--- Lundi 10 - 20h. Café El Sur. Débat Tango,
21è Siècle. Débat avec Eduardo Makaroff (Gotan Project) ss réserves,
Jean-Luc Thomas (écrivain), Juan Carlos Caceres (musicien et chanteur), Pedro Lombardi (photographe),
Susana Blaszko (chanteuse), Solange Bazely (www.musicargentina.com). Café El Sur.
Tél : 01 43 25 58 28 35, Bd Saint-Germain 75006 Paris
--- Mardi 11 - 12h-14h. L'Entrepôt. Déjeuner latino.
Vernissage de l'exposition de photographies Café Tango
de Pierrick Bourgault.
15h-16h. L'Entrepôt. Lectures de textes
et de poésies tango avec la comédienne Ana Karina Lombardi. 16h30-17h30.
L'Entrepôt. Débat La symbolique du tango avec
Graciela Prieto (psychanaliste) et Edgardo Espeso Lusi. (comédien, écrivain) 18-19h.
L' Entrepôt. Leçon de tango illustrée.
Causerie musicale par Juan Carlos Caceres. L'Entrepôt
Tél : 01 45 40 97 50
7/9, rue Francis de Pressensé 75014 Paris M° Pernety
21h. Satellit Café. Concert K-Togan.
Un quintette de musiciens d'origines diverses (classique, jazz , rock…) inspiré par Piazzolla.
Satellit Café Tél : 01 47 00 48 87 -- 44, rue de la Folie Méricourt
75011 Paris M° Parmentier
--- Mercredi 12 - 20h. L'Entrepôt. Soirée
Cinéma. La leçon de tango de Sally Potter (GB). Avec Sally Potter et Pablo
Veron.L'Entrepôt Tél : 01 45 40 97 50
7/9, rue Francis de Pressensé 75014 Paris M° Pernety
21h. Satellit Café. Concert de Juan
Carlos Caceres Trio. Les origines africaines du tango.Satellit Café
Tél : 01 47 00 48 87 -- 44, rue de la Folie Méricourt 75011 Paris
--- Jeudi 13 - 19h. Cité Universitaire Internationale de
Paris. Fondation Argentine. Vernissage de l'exposition de photographies
de Pedro Lombardi Génération Tango. Trait d'union entre générations,
le tango relie aussi les deux rives du Rio de la Plata. Jusqu'au 30 novembre. Cité
Internationale Universitaire de Paris Tél : 01 44 16 64 61 --19, Bd Jourdan 75014 Paris
--- Vendredi 14 - 20h. L'Entrepôt. Concert. Les
Elles du Tango Avec Nathalie Bentolila (chant) et Stéphanie Blanc (guitare). Enrique
Morales (mise en scène).Tangos classiques et modernes.L'Entrepôt
Tél : 01 45 40 97 50 -- 7/9, rue Francis de Pressensé 75014 Paris M° Pernety
|
Politique ...
|
Deuxième
Forum social européen, du 12 au 15 novembre 2003 à Paris, St Denis, à
Bobigny (Seine-Saint-Denis) et Ivry (Val de Marne). Le Forum social mondial (FSM) réunit les
organisations, mouvements ou individus qui s’opposent au néolibéralisme et qui s’emploient
à bâtir une société centrée sur le développement humain. Il a
été organisé pour la première fois à Porto Alegre (Brésil) en
janvier 2001. Il est un espace ouvert à tous les acteurs de la société civile : associations,
ONG, syndicats, etc. La possibilité de participer au Forum à titre individuel a également
été ouverte …
|
Expositions ...
|
Cuba, par Korda.
Photographie. Galérie du Monde des Amériques, 3, rue Cassette, 75006 Paris (M° Saint-Sulpice).
Jusqu'au 15 novembre.
Tél 01 53 63 13 40
 Beatriz
Milhazes, Peintures. Une sélection
d'oeuvres de grand format (en provenance du Carnegie Museum of Art de Pittsburgh et de collections privées).
Domaine de Kerguéhennec, Bignan (Morbihan), du 5 octobre au 7 décembre. Tél 02 97
60 44 44.
|
Livres ...
|
 |
Vivre
pour la raconter,
par Gabriel García Márquez,
traduit de l'espagnol par Annie Morvan,
Grasset, 604 p., 22€ |
 |
Apollon
et les Putains,
de Carlos Fuentes.
Poche. 2€ |
 |
Martin Rivas
par Alberto Blest Gana, traduit par Bertille Hausberg, éditions La fosse aux ours. 398 p., 23 € |
 |
Le Palmier et l'Étoile
par Leonardo Padura, traduit par Elena Zayas, aux éditions Métailié, 388 p., 20 € |
|
Disques ...
|
 Tango
& Tangueros (double cd) Anthologie : Quarteto Almagro, César Strocio, Dolores
Sola, La Chicana, Susana Blaszko, Piazolla ... Gardel, Francisco Canaro, Charlo, Libertad Lamarque, Hugo
del Carril, Mercedes Simone ...
Iris Music.
|
expositions, colloques, spectacles,
conférences à : |
La Maison de l'Amérique
latine. 217, boulevard Saint Germain, 75007 Paris. Tél.: 01 49 54 75 00 - Accès
: Métro : Solférino ou Rue du Bac - R.E.R. : Musée d'Orsay - Bus : 63, 68, 69, 73,
83, 84, 94
 |
Conférences, débats
: |
Les voyageurs
français à la recherche du Pérou ancien, de Pascal Riviale, co-édition
Institut d’Etudes Andines, Lima et Universidad La Católica, Rencontre avec l’auteur,
historien, autour de l’histoire des voyageurs scientifiques français au Pérou. 06
novembre 2003 à 18h 30, entrée libre.
Cycle : Prophètes et bandits: légendes brésiliennes
ou figures de la modernité ? Association lacanienne internationale, Cartel franco-brésilien
de Psychanalyse. 12 novembre 2003 à 21 h, entrée libre.
Colloque XIXe siècle
en Amérique latine. Ouverture
par l’écrivain argentin Juan José Saer et avec des communications de participants
venus d’Argentine, d’Espagne, d’Italie et d’Uruguay. 14 novembre 2003 de 9H à
18H30, entrée libre.
Biennale internationale
des poètes en Val de Marne.
Avec Carmen Berenguer, Chili ; Damaris Calderon, Cuba; Elvira Hernández, Chili; et Antonio José
Ponte, Cuba.17 novembre 2003 à 19 h, entrée libre.
Tribune des Livres. Actualité
du livre latino-américain en France et en Amérique latine. 20 novembre 2003
à 18 h 30, entrée libre.
Les paradoxes de la vie politique argentine.
Conférence inaugurale de Cristina Fernández de Kirchner, Sénatrice de la République
Argentine. Séance d’ouverture du Troisième Cycle de Conférences
de l’Observatoire de l’Argentine Contemporaine, sous la direction scientifique de Diana
Quattrocchi-Woisson, CNRS. Cette séance aura lieu à la Salle Clemenceau, au Palais du Luxembourg.
Entrée sur invitation. Inscriptions à l’accueil de la Maison de l’Amérique
latine. 25 novembre 2003 à 18 H . Entrée libre.
Che Guevara : du mythe à l’homme Aller-retour
de Miguel Benasayag, Ed. Bayard Avec l’auteur, Anne Dufourmantelle, directrice de la collection
Légendes et François Chouquet, philosophe. 28 novembre 2003 à 19 h , Entrée
libre.
|
Musique :
|
Concert : Tango, candombe
et murga. Musiques populaires du Rio de la Plata. Avec Juan Carlos Cáceres, Ariel
Prat et Susana Blaszko. Entrée : 15€, Tarif Réduit : 10€, Adhérent : 7€50
– Tél : 01 48 87 74 23 Festival Paris-Banlieue Tango. 24 novembre 2003 à 20 h 300.
Tribune de la musique et du spectacle. Animée par
Oscar Barahona, Michel Plisson et Cristóbal Soto. Projection La murga à Buenos Aires. Avec
Ariel Prat, chanteur, poète et danseur de murga, Juan Carlos Cáceres (sous réserve),
Diana Baroni, musicienne argentine et Rodolfo Muñoz présenteront leur disque Son de los
Diablos (musique coloniale péruvienne). 26 novembre 2003 à 18 h 30. Entrée libre.
Concert du Susana Blaszko Trio, Tangos, milongas et candombes
du Río de la Plata, Festival Paris-Banlieue Tango. 28 novembre 2003 à 20 h 30
|
Cinéma :
|
Retornos
de Diego Martinez Vignatti, Candombe afro-uruguayen. documentaires
(Belgique/Argentine) 2003, 70’ vo sous-titrée en français. Candombe afro-uruguayen
de Dario Arce et Rafael Gutierrez (Uruguay) 2003, 52’, vo sous-titrée en français.
Le candombe, un des ancêtres du tango, de ses origines
africaines à nos jours. Festival Paris-Banlieue Tango. 27 novembre 2003 à 20 h, Entrée
libre.
..........................................................
|
Argentine
Bolivie
Brésil
Chili
Colombie
Costa
Rica
Cuba
Equateur
Guatemala
Honduras
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Rép.
Dominicaine
Salvador
Uruguay
Venezuela
